姊夫猎人

　　Based on the Short Story by Flannery O'Connor. Screenplay by Benedict Fitzgerald.

　　故事发生在1967年的夏天，在突尼斯的旅游胜地海滩，三位年仅17岁的女孩——琪琪（萨拉·帕连特 Sarah Pariente 饰）、梅里亚姆（Sonia Mankaï 饰）和蒂娜（阿瓦·科昂-乔纳森 Ava Cohen-Jonathan 饰），她们来自不同的国家，拥有着不同的信仰。　　琪琪是西西里人，信奉天主教；梅里亚姆是突尼斯和阿拉伯的混血儿，而蒂娜则是法国犹太人。这个夏天，她们都怀着对初次性事的憧憬相聚在海边，她们希望通过一些特殊的经历来探索自我。这三位女孩的父亲——约瑟夫、乔乔和朱塞佩，他们之间是多年的老朋友，然而，正是因为女儿们的行动，两个家庭之间的友谊面临了严峻的考验。

　　麦克（赫布·埃德尔曼 Herb Edelman 饰）是从美国远赴日本的推销员，他所售卖的产品是维他命。然而，销售状况似乎并不像麦克所设想的那么好，很快，麦克就花光了带去的钱，即将面临流落街头的窘境。此时，麦克遇见了善良的樱花（倍赏千惠子 饰），樱花收留了无处可去的迈克，将哥哥寅次郎（渥美清 饰）的屋子借给麦克住。　　寅次郎对于这件事情当然感到非常的不满，他想方设法的捉弄麦克，想要这个外国人当众出丑。麦克非常感谢樱花的帮助，他用自己的方式对樱花表示了感谢，哪知道这种方式在寅次郎和樱花看来，是一种侵犯。麦克要回国了，他带走了樱花的一张照片，实际上，他早已经爱上了这个善良的姑娘。

　　ABC喜剧电视剧《喜新不厌旧》（Black-ish）的创作人肯雅·巴瑞斯（Kenya Barris）将翻拍1992年的篮球喜剧电影《黑白游龙》（White Men Can’t Jump），NBA洛杉矶快船队（Los Angeles Clippers）的球员布雷克·格里芬（Blake Griffin）与NFL卡罗莱纳黑豹橄榄球队球员瑞恩·卡利（Ryan Kalil）也将参与制片。　　老版《黑白游龙》讲述了韦斯利·斯奈普（Wesley Snipes）饰演的西德尼（Sidney Deane）和伍德·哈里森（Woody Harrelson）饰演的比利（Billy Hoyle）合伙利用打球、赌球行骗的故事。比利是个白人，黑人街头篮球手往往认为他不会打球，从而轻敌输了比赛。　　本片的片名“White Men Can’t Jump”是西德尼打趣比利的话，因为他说他不会扣篮。　　新版《黑白游龙》仍然由20世纪福克斯公司制作发行。